Funciones y funcionamiento
Entiende lo que ves y lo que oyes
Una guía en lenguaje sencillo sobre lo que mide Resona, cómo lo mide en tu iPhone, cómo leer los números y todas las herramientas de la app.
Tono y resonancia, explicados
El tono por sí solo no describe una voz. Resona muestra junto a él la resonancia, la melodía y el peso vocal, para que puedas explorar cada uno por separado y luego en conjunto.
Tono
El tono es la rapidez con que vibran tus pliegues vocales, medida en hercios (Hz): la “nota” de tu voz. El tono al hablar se mueve de forma natural alrededor de una zona base. En Resona, esa zona base es tu rango objetivo: un intervalo, no una sola nota.
Resonancia
La resonancia es cómo el espacio por encima de tus pliegues vocales moldea el sonido. Un espacio más pequeño y adelantado suena más brillante; uno más amplio suena más oscuro. Es independiente del tono: puedes cambiar uno sin el otro.
Melodía y peso
El habla natural sube y baja; las preguntas suelen subir al final y las palabras clave suelen ser el punto más alto. El peso vocal describe lo gruesa o vibrante que suena una voz, de ligera y aireada a pesada y plena.
Pruébalo: sostén una “ah” fácil en la misma nota, luego añade una ligera sonrisa y después redondea los labios. El medidor de resonancia se mueve mientras la vocal y el tono siguen igual.
Cómo mide Resona
Todo lo que se describe a continuación se ejecuta en tu iPhone, en tiempo real, mientras practicas. Tu audio no necesita salir del dispositivo para analizarse.
Escuchar
Se comprueban el nivel de la señal del micrófono, la saturación y el ruido de fondo. Cuando no hay suficiente señal clara, la lectura se muestra como incierta en lugar de adivinarse.
Tono
Un modelo neuronal de tono (SwiftF0, ejecutado con ONNX Runtime) estima el tono muchas veces por segundo, con un detector de tono clásico como respaldo. Un paso de seguimiento mantiene la línea suave sin ocultar el movimiento real.
Resonancia
La predicción lineal estima tus resonancias (formantes F1–F3). Resona las compara con formas vocálicas de referencia, estima la forma general de tu tracto vocal y sitúa el resultado en una escala de brillo de 0 a 1.
Calidad de la voz
La prominencia del pico cepstral (CPP v2) describe con qué intensidad aparece un patrón de voz repetitivo. El peso vocal usa el equilibrio de los armónicos más graves y la inclinación espectral, en comparación con tu propia referencia.
Habla
El movimiento del tono, el rango, el ritmo y las pausas se resumen a partir de lo que dijiste. Las tendencias usan solo sesiones de habla, para que los calentamientos y los tarareos no las distorsionen.
La resonancia lee la postura, no la vocal
Cada vocal se compara con su propia referencia, así que pasar de “oo” a “ee” apenas mueve la lectura de brillo. Una ligera sonrisa, una laringe más alta y la lengua hacia delante dan brillo a cualquier vocal; los labios redondeados, una laringe más baja y la lengua retraída la oscurecen.
Una escala a tu medida
Una calibración de resonancia de un minuto ajusta la escala de brillo a tu propio tracto vocal. Sin ella, Resona usa una referencia general para personas adultas.
Estadísticas honestas
Los momentos con una relación señal-ruido baja se excluyen de los resúmenes de resonancia, claridad y peso vocal, para que una sala ruidosa no cambie tus resultados sin que te des cuenta.
Cómo leer los números
Cada número de Resona describe una grabación o un momento de sonido. Ninguno es un veredicto.
- Rango objetivo
- La zona sombreada sobre la línea de tono. Es una dirección que eliges en Ajustes y que puedes cambiar cuando quieras, no un examen.
- Equilibrio del rango
- La proporción de los últimos 30 segundos por debajo, dentro y por encima de tu rango. La tendencia general dice más que cualquier momento aislado.
- Brillo de 0 a 1
- 0 es oscuro y 1 es brillante, en relación con la referencia general o con tu calibración. Cuando la lectura es incierta, el medidor lo indica: sostén una vocal clara un poco más.
- Tono mediano y P10–P90
- La mediana es el centro de todo lo que dijiste, más estable que una media. P10–P90 es donde se situó el 80 % central de tu tono: tu rango habitual sin los extremos.
- Movimiento del tono
- La dispersión de tu tono en semitonos. El habla más plana da un valor más bajo y la más melódica, uno más alto. No hay una cantidad correcta.
- Claridad y peso vocal
- Compáralos solo con el mismo texto, la misma posición del micrófono y la misma sala. Describen la grabación; no son un diagnóstico.
Una sesión es un dato. La voz varía con el sueño, la hora del día, la hidratación y el ánimo, así que las tendencias semanales dicen más que un solo día.
Consejos para lecturas fiables
Unos pocos hábitos hacen que tus números sean más estables y tus comparaciones, más justas.
Busca una sala tranquila
El ruido de fondo, los ventiladores y las salas con eco dificultan la lectura de la resonancia y la claridad. La herramienta Preparación para grabar revisa el sonido de fondo, el nivel de habla y la saturación antes de empezar.
Mantén una distancia constante
Sostén el iPhone a unos 20–30 cm de la boca y mantén la misma posición cuando compares grabaciones.
Mejor el micrófono integrado
Los micrófonos de auriculares Bluetooth envían audio de banda estrecha, lo que reduce la precisión de la resonancia y la claridad. Resona muestra un aviso cuando detecta uno.
Escuchar con auriculares Bluetooth
Si escuchas con auriculares Bluetooth mientras graba el propio micrófono del iPhone, mover el teléfono cambia las lecturas. Mantenlo quieto.
Usa un sonido con voz
Los susurros y los sonidos con mucho aire no tienen tono que leer. Para la resonancia, sostén una vocal clara durante un segundo en lugar de hablar rápido.
Compara en igualdad de condiciones
Usa el mismo texto, micrófono y posición para los informes que quieras comparar. Resona anota el tipo de entrada con cada medición.
Calibra una vez
Haz la calibración de resonancia de un minuto en Ajustes para tener una escala de brillo personal.
Todas las herramientas, en detalle
Todo lo que hay en Resona, agrupado como aparece en la app. Las herramientas marcadas con Pro forman parte de la compra única de Pro; todo lo demás es gratis.
Medir
Informe de voz
Lee un texto o habla libremente para obtener una imagen completa: distribución y rango del tono, resonancia, movimiento del tono, claridad, peso vocal, ritmo y pausas.
Revisión rápida
Di una frase y mira dónde quedó.
Rango vocal
Dos glissandos cortos trazan tus notas fáciles y cómodas más grave y más aguda.
La “ah” más larga
Mide cuánto dura un sonido fácil: un reflejo de la respiración y la facilidad, no de la fuerza.
Analizar una grabación Pro
Analiza un archivo de audio en tu iPhone. Resona trabaja con una copia temporal y deja el original sin cambios.
Calibrar resonancia
Un chequeo de vocales de un minuto que ajusta el medidor de resonancia a tu voz.
Buscador de notas
Convierte entre hercios y nombres de notas, y mira dónde está tu rango.
Práctica
Práctica libre
Línea de tono en tiempo real, medidor de resonancia o mapa de vocales, barra de volumen y claridad, con temporizador opcional, una vista de enfoque con letra grande y la reproducción de tu última toma.
Biblioteca de ejercicios
Ejercicios específicos de respiración, glissandos, pasos, resonancia y entrenamiento auditivo. Una selección inicial es gratis; Pro abre la biblioteca completa.
Frases cotidianas
Frases de la vida real y también las tuyas, con respuesta en tiempo real.
Preguntas de conversación
Preguntas para responder con tus propias palabras, sin guion.
Guía de lectura
Tus propios textos, con respuesta en tiempo real, una guía de ritmo opcional y una comparación del ritmo y las pausas con tu última lectura.
Estudio de entonación Pro
Practica subidas, bajadas y picos en palabras clave.
Iguala la nota
Escucha una nota y luego tararéala.
Sigue la línea
Sigue un objetivo en movimiento con glissandos.
Resonancia sostenida
Mantén la resonancia dentro de tu rango.
Explorador de rango
Ilumina las notas que alcanzas.
Taller de práctica
Preparación para grabar Gratis
Revisa el sonido de fondo, el nivel de habla y la saturación antes de grabar.
Intervalos de práctica Gratis
Alterna automáticamente práctica cómoda y pausas de silencio.
Registro de voz cotidiano Gratis
Anota cómo sentiste tu voz en conversaciones reales fuera de la app.
Cola de repaso de lecciones Gratis
Elige lecciones para repasar y asigna a cada una una fecha de repaso llevadera.
Teleprompter Pro
Deja que tus propias palabras avancen a tu ritmo, con respuesta en tiempo real opcional.
Escucha a ciegas Pro
Escucha antes de ver fechas o mediciones y luego revela tus elecciones.
Bucle de grabación Pro
Repite una sección útil sin cambiar la grabación original.
Escalera de frases Pro
Construye tu propia frase a partir de fragmentos cortos y compara cada intento.
Colecciones de grabaciones Pro
Organiza las grabaciones del diario por texto, configuración, proyecto o situación.
Experimento de una pista Pro
Compara dos pistas cómodas con las mismas palabras e intentos cortos.
Seguimiento
Diario de voz
Grabaciones con instantáneas de tono y brillo, para comparar antes y ahora una junto a otra. La versión gratuita guarda 3 grabaciones; con Pro no hay límite.
Progreso
Tendencias semanales desde tu línea base, un calendario de práctica y tu uso diario de la voz. La versión gratuita muestra 7 días; Pro conserva todo tu historial.
Seguimiento de objetivos Pro
Tu propio número, semana a semana, con análisis y tendencias del diario.
Informe de progreso Pro
Un PDF de una página para guardar o compartir. Las notas de sesión quedan fuera salvo que las incluyas.
Cuaderno
Pistas, descubrimientos y notas de tu coach.
Cuidado
Calentamiento
3, 4 o 6 minutos guiados de respiración, tarareos, vibración de labios y glissandos.
Relajación
Relaja tu voz después de practicar.
Ritmo de respiración
Respiración tranquila y regular; por ejemplo, antes de una llamada.
Descanso vocal
Un temporizador de silencio.
Hábitos de cuidado vocal
Una pequeña lista diaria.
Recuperación suave
Una ruta deliberadamente suave para volver poco a poco al sonido después de una cirugía de voz. No es consejo médico; sigue siempre las indicaciones de tu equipo quirúrgico.
Aprender
Fundamentos de la voz
Lo que significan los números, una tarjeta cada vez.
Guía de vocales
Escucha la forma de cada vocal, reproducida en tu propio rango de tono.
Glosario
Términos en lenguaje sencillo, de los hercios al SOVT.
Solución de problemas
Ayuda para cuando las lecturas o tu voz no van bien.
En toda la app
Plan de hoy
Un plan corto para el día: tu próxima lección, una práctica rápida y un chequeo de voz.
Widget, Siri y Centro de control
Empieza una práctica rápida desde un widget de la pantalla de inicio, Siri o la app Atajos, o con un botón del Centro de control en iOS 18 y posterior.
Accesibilidad y comodidad
Cinco temas de color en modo claro y oscuro, Tipo dinámico, etiquetas de VoiceOver, guía háptica sin mirar, una línea de tono gruesa y el modo calma.
Opciones de privacidad
Bloquea Resona con Face ID, Touch ID o tu código, y usa notificaciones discretas y un icono discreto de la app.
Empieza con la semana 1: es gratis
Descarga Resona, graba una línea base corta y mira tu voz en tiempo real. Pasa a Pro solo si quieres el camino completo.
